Thursday, May 16, 2024

Liubliana

Hello traveler! Today we bring you to the capital of Slovenia, the city with various styles captured in one, where you can stroll among dragons and enjoy its magnificent streets filled with secrets. Welcome to Ljubljana, traveler!

Day 1: On the first day, we recommend starting by visiting the city's historic center, heading towards Preseren Square, where you can observe the famous Franciscan Church, a curious pink church that you will surely love. There, you could stop for a drink and later continue by passing through the Dragon Bridge, one of the largest symbols of Ljubljana. Another nearby spot you can visit is the Triple Bridge, one of the most curious bridges on the continent, crossing the city's river, the Ljubljanica. For lunch, we recommend stopping near the central market, located on the other side of the river, advising you to go early to avoid crowds. There you can try typical dishes of the city like cevapi

In the afternoon, you can visit Ljubljana Castle. To get there, you can walk up a long hill, but if you prefer, you can take a funicular and arrive much earlier than walking. Upon arrival, you can visit the castle and see one of the best views of the city nearby, where you can observe the entire city from above.

Day 2: On this second day, you can start by exploring Tivoli Park, the city's green lung, where after walking all its paths, you can stop for a drink or a picnic and enjoy eating there. In the afternoon, you can go to one of the city's most famous neighborhoods, the alternative district of Metelkova Mesto. There you will find one of the most curious sites in the city, surrounded by street art and surrounded by walls that were military buildings from the Yugoslav era. There you have many options to stop for dinner and then have a drink at night.

Day 3: On this third and last day, we recommend starting by visiting Republic Square, a place with a very important historical past for the city and a charming place for visitors like yourselves. After this, we recommend, if you have the option, to visit Lake Bled, a natural island with beautiful landscapes to end this third and final day. This small island with a church in the middle and a large castle atop a cliff is undoubtedly one of our favorite sites in the visit to the Slovenian capital.

Recommendations: You can visit this city at any time of the year, although we recommend summer, when you will have many more activities within the city. For accommodation, we definitely recommend a unique and incredible experience, which is staying in a prison, more precisely the Celica Art Hotel.

_____


¡Hola viajero! Hoy te traemos a la capital de Eslovenia, la ciudad con varios estilos recogidos en una, en la podrás pasear entre dragones y disfrutar de sus magníficas calles repletas de secretos. ¡Bienvenido a Liubliana viajero! 


Día 1: El primer día te recomendamos empezar visitando el centro histotico de la ciudad, dirigiendote hacia la plaza Preseren, donde podras observar la famosa Iglesia Franciscana, una curiosa iglesia de color rosado que de muy seguro te encantara. allí podrías parar a tomar algo y más tarde seguir pasando por el Puente de los Dragones o allí conocido como  Zmajski Most, siendo uno de los mayores símbolos de Liubliana. Otro sitio cerca por el que puedes pasar es el puente triple, uno de los más curiosos del continente, atravesando el río de la ciudad, el río Ljubljanica.   

Para comer te recomendamos parar cerca del mercado central, situado al otro lado del río, recomendándote ir a primera hora para no encontrar demasiada gente. Allí podrás probar platos típicos de la ciudad como el cevapi

Por la tarde puedes ir al Castillo de Liubliana. Para llegar puedes ir a pie por una larga cuesta, pero si no puedes ir en un funicular y llegar mucho antes que andando. A la llegada puedes visitar el castillo y ver una de las mejores vistas de la ciudad muy cerca de allí, donde podrás observar toda la ciudad desde las alturas. 


Día 2: Este segundo día puedes empezar por recorrer el parque Tivoli, el pulmón verde de la ciudad, donde después de recorrer todos sus caminos puedes parar a tomar algo o hacer un picnic y aprovechar a comer allí. 

Por la tarde puedes ir a uno de los barrios más famosos de la ciudad, el barrio alternativo de Metelkova Mesto. Allí encontrarás uno de los sitios más curiosos de la ciudad, envuelto de arte callejero y rodeado de paredes que eran edificios militares de la época Yugoslava. Allí tienes muchas opciones para parar a cenar y después tomar algo por la noche. 


Día 3: Este tercer y último día te recomendamos empezar visitando la Plaza de la República, un sitio con un pasado histórico muy importante para la ciudad y un sitio encantador para los visitantes como vosotros. Después de esto lo que te recomendamos es si tienes opción a visitar el lago Bled, una isla natural con paisajes preciosos para terminar de pasar este tercer y último día. Esta pequeña isla con una iglesia en medio y un gran castillo en lo alto de un acantilado es sin lugar a dudas uno de nuestros sitios favoritos de la visita a la capital eslovena. 


Recomendaciones: para visitar esta ciudad puedes venir en cualquier época del año aunque te recomendamos las de verano, donde tendrás muchas más actividades dentro de la ciudad.  

Para dormir, sin duda te recomendamos una experiencia única e increíble, que es alojarte en una cárcel, más concretamente el Hotel Célica Art.


 







2 comments:

  1. Anonymous5/17/2024

    Ciudad majestuosa, el castillo de liubliana me encantó, parece de película!

    ReplyDelete

Lyon

Hello traveler! Today we bring you one of the most historically important cities in France, rich in gastronomy and culture thanks to its Ren...